受文化部委派、新加坡中國文化中心邀請,中國兒童藝術(shù)劇院人偶劇《三個和尚》劇組一行10人,在副院長閃增宏的帶領(lǐng)下,于2019年7月3日至8日赴新加坡參加第四屆“新中兒童藝術(shù)節(jié)”開幕式及演出交流活動,這是以新加坡中國文化中心為平臺,推動中國優(yōu)秀文化走進新加坡少年兒童心靈的一次成功實踐。
連續(xù)四年助力“新中青少年藝術(shù)節(jié)”
自2015年新加坡“中國兒藝馬蘭花藝?!背闪?、中國文化中心揭牌以來,中國兒童藝術(shù)劇院與新加坡中國文化中心精誠合作,成果顯著。2016年中國兒藝《成語魔方·變變變》受邀參加第一屆“新中青少年藝術(shù)節(jié)”演出,并舉辦“中國兒童戲劇精品展”與戲劇工作坊、大師課等系列活動;2017年雙方成功聯(lián)合舉辦“新加坡·中國兒藝馬蘭花藝?!碧綄に囆g(shù)之旅夏令營,再次受邀參加第二屆“中新青少年藝術(shù)節(jié)”,兩部經(jīng)典兒童劇分別在新加坡中國文化中心劇場、新加坡當(dāng)?shù)厝W(xué)演出七場;2018年兩部兒童劇再次走進當(dāng)?shù)匦W(xué),同時中新兩國兒童合排童話音樂劇《馬蘭花》。以中國傳統(tǒng)文化為代表的兒童劇連續(xù)三年走進新加坡校園及主流社會,實現(xiàn)了戲劇教育“本土化”教學(xué)模式,有力推動文化傳播及兒童戲劇教育普及。
2019年“中新青少年藝術(shù)節(jié)”開幕式
7月5日下午,由中國文化中心、新加坡報業(yè)控股華文媒體集團、中國兒童藝術(shù)劇院聯(lián)合舉辦的 “2019新中青少年藝術(shù)節(jié)”在新加坡中國文化中心成功開幕。中國兒藝閃增宏副院長代表2019年新中青少年藝術(shù)節(jié)主辦方之一,中國兒童藝術(shù)劇院參加開幕式并致辭,《三個和尚》受邀作為開幕式壓軸戲,精彩亮相獅城。新加坡貿(mào)工部高級政務(wù)部長許寶琨醫(yī)生、中國駐新加坡大使館特命全權(quán)大使洪小勇、中國駐新加坡大使館文化參贊闕小華、新加坡報業(yè)控股副執(zhí)行長兼中國文化中心執(zhí)行理事陳康威、新加坡報業(yè)控股華文媒體集團社長李慧玲、中國文化中心主任肖江華、華文媒體集團營運總編輯羅文燕、福建會館文化學(xué)院執(zhí)行董事方百成等嘉賓,以及現(xiàn)場兩百多位觀眾出席了開幕式。
開幕主賓許寶琨部長發(fā)表了致辭,他表示,新加坡是一個多元種族、多元宗教的國家。這里的各個族群都從母族的文化中吸取養(yǎng)分,然后經(jīng)過長年累月的發(fā)展,衍生出了富有島國色彩的獨特文化與風(fēng)格。新中青少年藝術(shù)節(jié)可以讓兩國的青少年從中互相學(xué)習(xí),并建立起友誼的橋梁,同時進一步加強新中兩國在文化、藝術(shù)領(lǐng)域的合作。特別嘉賓洪小勇大使在致辭中指出,人文交流是中新關(guān)系發(fā)展的源頭活水,對于增進兩國人民的相互了解、夯實雙方友好的民意基礎(chǔ)意義重大。國之交在于民相親,民相親當(dāng)從青少年做起。希望青少年藝術(shù)節(jié)的成功舉辦,能帶動越來越多的年輕一代成為文化交流的使者,讓中新友誼得以薪火相傳,枝繁葉茂。
閃增宏副院長在致辭中提到:“作為新加坡馬蘭花藝校的發(fā)起人和見證者,與在座的各位共同見證了新加坡馬蘭花藝校開出的豐碩成果。中國兒童藝術(shù)劇院與新加坡中國文化中心的深度合作,踐行了兩國政府設(shè)立中國文化中心時的共同期望,增強了兩國人民的相互了解和友誼。2019年“新中兒童藝術(shù)節(jié)”是又一次少年兒童的盛會。” 我們相信持續(xù)深入的藝術(shù)交流和戲劇教育,有益于讓更多的孩子們更好地了解中華文化,成長為未來的中新友誼的護花使者。
中新青少年藝術(shù)節(jié)由中國文化中心、中國兒童藝術(shù)劇院以及新加坡報業(yè)控股華文媒體集團聯(lián)合主辦,匯集了中新兩國的優(yōu)質(zhì)文化資源,吸引了當(dāng)?shù)卣⑵髽I(yè)和社會主流人群的參與,凝聚了當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)、學(xué)校、家長和青少年的目光,為新加坡青少年創(chuàng)造一個了解欣賞中華優(yōu)秀文化藝術(shù)的機會。
《三個和尚》演出再掀熱潮
《三個和尚》演出精彩瞬間
開幕啟動儀式中新雙方的文化藝術(shù)團體各呈現(xiàn)了一個節(jié)目,為本屆藝術(shù)節(jié)精彩紛呈的活動打響了頭炮。新方節(jié)目是由新加坡福建會館文化藝術(shù)團體帶來的《童戲鬧翻天》精選片段演出。演員們都是來自福建會館文化藝術(shù)團的學(xué)生們,充滿朝氣與童趣的表演逗得現(xiàn)場觀眾笑聲不斷。中國兒童藝術(shù)劇院帶來改編自中國古老故事《三個和尚》的劇目演出。故事情節(jié)雖簡單,其中寓意卻深長。四位專業(yè)演員憑著十足的默契與夸張的形體動作,將中國古老的故事“一個和尚挑水喝,兩個和尚抬水喝,三個和尚沒水喝”通過肢體語言生動地演繹出來,即使鮮少臺詞,卻逗得現(xiàn)場的大小朋友們笑聲此起彼伏,并從中體會到了團結(jié)合作的道理。新加坡孩子們對演出的認可和鼓勵,是此行最大的收獲。
為了進一步推動中新兩國兒童戲劇教育再上新臺階,中國兒藝與新加坡中國文化中心雙方領(lǐng)導(dǎo)積極探討與謀劃,就來年藝術(shù)節(jié)活動的內(nèi)容、戲劇教育本土化等事宜達成務(wù)實合作意向,力求合作交流再創(chuàng)佳績。此次新加坡之行得到了文化和旅游部國際交流與合作局亞洲處、中國駐新加坡使館文化處及新加坡中國文化中心的大力支持。