全国聚凤阁信息论坛_夜来香论坛官网_一品楼品凤楼官网_全国龙凤茶楼论坛

    日前，國際兒童青少年戲劇協(xié)會（ASSITEJ）現(xiàn)任主席伊維特·哈迪女士代表ASSITEJ及全體執(zhí)委向中國發(fā)來聲援信，對中國目前遭受新型冠狀病毒肺炎的情況表示慰問，對中國為抗擊疫情所做的非凡努力表示贊賞，并向中國中心全體表示支持。

聲 援 信 （譯文）

尊敬的尹曉東主席及ASSITEJ中國中心，

    我和全體執(zhí)委成員，共同代表國際兒童青少年戲劇協(xié)會，對中國目前遭遇的艱難情況，向你們致以衷心的慰問。希望你們堅(jiān)強(qiáng)，并在此極具挑戰(zhàn)的時(shí)刻保持韌性。

    我們知道新型冠狀病毒肺炎已對你們造成了嚴(yán)重的影響，從個(gè)人到家庭，到專業(yè)領(lǐng)域，乃至全國；我們也知道你們此刻一定承受著巨大的壓力。我們更想讓你們知道，我們一直關(guān)注你們，也希望我們可以用多種方式為你們和中國的孩子提供實(shí)際的支持。我們相信中國將充分發(fā)揮創(chuàng)造力，下定決心，嚴(yán)格控制，應(yīng)對當(dāng)下的挑戰(zhàn)。困難終將過去。我們贊賞迄今為止中國為保護(hù)弱勢群體和防止疾病傳播所做出的非凡努力。

    我們愿意向ASSITEJ中國中心的所有人——藝術(shù)家、劇團(tuán)、學(xué)校、相關(guān)機(jī)構(gòu)，當(dāng)然還有你們服務(wù)的全體少年兒童，發(fā)出我們的聲援。我們還想讓你們知道，作為疫情暴發(fā)的不幸產(chǎn)物，對于那些因無知和偏見而歧視中國人民的一切行為，我們都表示強(qiáng)烈譴責(zé)。我們將竭盡全力通過藝術(shù)作品建立起更具寬容性和同情心的文化。

    在我們力所能及范圍內(nèi)，如我們能提供一些你們所需的具體幫助，請一定告訴我們。

    向你們致以真誠的問候！

    伊維特·哈迪

    并代表ASSITEJ全體執(zhí)委

    國際兒童青少年戲劇協(xié)會主席（2011-2020）