网站升级中

中国儿童艺术剧院青年理论学习小组围绕主题“从《哪吒》爆火、‘华流才是顶流’等热门现象中探讨如何提升中华优秀传统文化在文艺作品的内在价值和外部影响力”开展了分享交流。青年同志从现象分析入手，结合时事热点与自身工作，探讨了如何将中华文化与戏剧艺术相融合，将优秀的传统文化推向世界，增强文化自信。

（二）运用多元化方式助力推广

在信息传播快速发展的今天，构建多元化的传播矩阵至关重要，可以通过加强国际传播，利用海外社交媒体平台、国际电影节、文化展览等渠道，将中国文艺作品推向世界，让更多国际观众了解和喜爱中华传统文化。

——合作发展部 陈蕊

《哪吒》的3D渲染水墨技术、《典籍里的中国》的沉浸式舞台、《唐宫夜宴》的AR应用都证明了科技是活化传统的利器，我们的创作中也应探索传统文化在数字空间、多媒体剧场中的创新表达可能，创造震撼人心的视听体验，吸引年轻受众。

——影视资料部 王浩瑀

建立长期交流机制与平台。可以利用剧院资源，策划主题性、系列化的国际文化交流季，不仅输出剧目，也引入国外优秀传统、现代作品进行对话，打造可持续的交流品牌，在互鉴中提升中华文化影响力。

——合作发展部 孔思萌

中华传统文化这个素材是家长需要的，是孩子需要的，也是学校需要的，我们在推广的时候既要提炼亮点助力其出圈，也要用多重的宣传手段为其赋能。

——演出部 鹿娜

将传统文化与现代技术相结合。我们深挖古典文化与神话元素，将中华传统文化巧妙融入剧情，为提升内在价值奠定基础。同时在舞台呈现上，利用现代舞美技术，扩大外部影响力。

——演员管理部 沈楠

要提升内在价值，深入挖掘传统文化精髓，融合现代审美与价值观，注重情感共鸣和人文关怀；增强外部影响力，创新传播方式，加强国际合作交流，培养专业人才团队。

——演员管理部 张婕

华流脱颖而出的方法，一是传统与现代、民族与世界、价值与传播的精彩碰撞。二是“深度”与“创新”的双轮驱动。

——演员管理部 崔沁怡

《哪吒》爆火的成因，一是传统文化的强大赋能；二是凝练文化的能力——中华民族精神；三是神话、历史题材的运用；四是审美风格的建立；五是推动文化产业的发展，产业发展与文化进步相辅相成。

——演员管理部 朱劲怡

“华流”要成为“顶流”，需在以下方向持续发力：深耕文化IP；科技赋能叙事；培养国际视野；最终用中国话讲好中国故事。

——演员管理部 张琳

传统文化在文艺作品中的内在价值，关键在于深挖其精神内核，找到能与当代观众（尤其是年轻一代）共鸣的情感连接点。扩大其外部影响力，则需要运用创新的艺术形式、现代的审美语言和高效的传播手段，让古老的智慧与美学焕发时代光彩。

——演员管理部 马子豪

创作时，我们要选择能激起全世界人民普遍情感和精神共鸣的主题作为切入点，运用中华优秀传统文化的精髓提升本民族文化的差异化竞争力，借力当代国际传播渠道，让世界看到各美其美，美人之美，美美与共，天下大同的中国文艺作品。

——演员管理部 曹力尹

深入研究中国传统文化，并通过文艺作品传递给观众，引发人们对人生、社会的新的思考。之后可以对传统故事进行现代改编，运用现代科技手段，赋予其全新的时代意义和特别的表现形式。

——演员管理部 胡志茸

精神文化需找到合适艺术语言，转化为作品；聚焦“传统与创新”的融合；将传统文化与当代价值观的契合点，形成路径需不断探索。

——演员管理部 张扬

 青年理论学习小组供稿

                                                                     拟稿人：刘政