全国聚凤阁信息论坛_夜来香论坛官网_一品楼品凤楼官网_全国龙凤茶楼论坛

# # # #
# #

光明日報:中日韓兒童戲劇交流彰顯東亞文化特色

來源:CNTC    更新時間:2019-08-06    查看次數(shù):

日前,正在進(jìn)行的第九屆中國兒童戲劇節(jié)迎來了“中日韓兒童戲劇交流”板塊,日本兒童劇《草間物語》、韓國兒童劇《小音樂家》,和中國兒童劇《阿爾法星球歷險記》《今天,運(yùn)氣真好??!》《糖果城堡》等優(yōu)秀劇目展演,以及《小雨姐姐的音樂動畫故事會》和“童心與夢想齊飛,閱讀與戲劇同行”——第九屆中國兒童戲劇節(jié)兒童戲劇圖書體驗日等豐富多彩的活動,讓大小朋友們感受中日韓三國文化藝術(shù)的相似與差異,體味其中共同的情感訴求和人文關(guān)懷。

日本:從蟲兒的故事中感悟和思考生命的美麗

由日本東京演劇劇院帶來的音樂劇《草間物語》,是一次回歸自然本色卻散發(fā)濃濃人文氣息的藝術(shù)呈現(xiàn)。

001

       音樂劇《草間物語》劇照

東京演劇劇院院長志賀澤子介紹,該劇的創(chuàng)作靈感來自于2011年的東日本大地震,很多房子被夷為平地,一片荒蕪,滿眼望去能看到的只有大片的草叢。該劇講述的就是草叢中的小故事,通過蟲兒們之間關(guān)于生命的對話,引發(fā)觀眾們對生命的感悟和思考。希望讓觀眾們明白生命的美麗與珍貴,讓大家思考和理解不同的人也可以在共同的環(huán)境下生存。

一個瓶子、一段塑料管、一塊木板等都可以成為樂器,這是該劇別有韻味的一大特點。全劇20首優(yōu)美動聽的歌曲,現(xiàn)場演奏的30余種樂器中大多是由劇團(tuán)演員們用日常生活中的廢棄品純手工制作。舞臺上,演員們還用手拍腿、用盒子敲椅子,甚至用鞋子敲管子等,演奏出各種動聽的音樂。

更讓大小朋友驚喜的是,劇中“小蝴蝶”的飾演者正木光在表演中融入了精彩的獨輪車技,其騎車技術(shù)驚險炫酷,快速旋轉(zhuǎn)、蹦跳、單腳車立等動作令觀眾咋舌。原來,她在日本曾獲得獨輪車比賽第一名。

韓國:在4D藝術(shù)空間中感受音樂與愛的力量

剛剛結(jié)束英國巡演的韓國刷子劇團(tuán)上演的家庭劇《小音樂家》亦以奇妙的音樂吸引著觀眾們。電子琴、笛子、鼓等樂器,以及口技擬聲等,該劇一開場,6個演員的歡快激情的演奏和演唱就吸引了孩子們的注意力。

002

       兒童劇《小音樂家》劇照

改編自中亞童話的《小音樂家》源于一個在韓國廣為流傳的故事,講述了一個小朋友在尋找太陽的路上,遇到很多挫折,幫助了很多人,最終獲得了勇氣和新朋友。“我們希望父母和孩子一起走進(jìn)劇場,一起享受該劇,所以給它的定位是家庭劇。”該劇主創(chuàng)人員廉容均說。

舞臺上,演員們不僅邊演邊唱,還演奏7種樂器,更有意思的是,舞臺上的所有聲音包括踩到冰的聲音、水的聲音等都是演員們借助各種道具在現(xiàn)場制造出來的。因此,該劇也被定位為“4D空間藝術(shù)劇”,創(chuàng)作者希望觀眾們能在現(xiàn)場體驗到“聲音”的魅力。

中國:讓中華文化和民族精神代代相傳

此次亮相“中日韓兒童戲劇交流板塊”中的中國本土劇目,分別是《阿爾法星球歷險記》《今天,運(yùn)氣真好?。 ?,以及《糖果城堡》和“童心與夢想齊飛,閱讀與戲劇同行”——第九屆中國兒童戲劇節(jié)兒童戲劇圖書體驗日活動。在這些劇目展演和戲劇活動中,既有關(guān)注當(dāng)下環(huán)境保護(hù)問題,也有直擊“二胎”家庭的親情呵護(hù);既有回歸中國傳統(tǒng)文化的真誠匠心,也有實現(xiàn)傳統(tǒng)文化當(dāng)代轉(zhuǎn)化的努力嘗試;既有著力提升當(dāng)代兒童閱讀興趣的用心,也有熱心公益讓更多特殊孩子共享藝術(shù)的堅持。

003

       兒童劇《阿爾法星球歷險記》劇照

成都市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心木偶皮影劇團(tuán)的兒童劇《阿爾法星球歷險記》帶領(lǐng)小朋友經(jīng)歷了一次奇幻之旅。充滿科幻想象的故事,驚心動魄的星球之旅,在真切感受由污染造成的基因變異、環(huán)境惡化對人類及星球造成的傷害中,呼喚人們的環(huán)保意識和生態(tài)關(guān)懷。劇中加入了豐富的木偶元素,卡通趣味十足。

004

       童話劇《糖果城堡》劇照

由遼寧兒童藝術(shù)劇院創(chuàng)排的童話劇《糖果城堡》則改編自格林童話《漢塞爾和格萊特》,該劇在改編的過程中,增添了新的人物——代表勇氣、智慧、堅強(qiáng)和愛心的四種糖果精靈,不僅增強(qiáng)了戲劇沖突,也更加突出主人公面對挑戰(zhàn)的堅強(qiáng)和勇敢,讓孩子們明白堅持善良與正義需要有勇氣和克服困難的決心。

廣州戲胞文化傳播有限公司打造的大型舞臺親子音樂劇《今天,運(yùn)氣真好!!》是一個關(guān)于愛、陪伴與分享的故事,劇中關(guān)于愛的分享,正切中當(dāng)下年輕父母可能面臨的關(guān)于“二胎”的議題,希望透過戲劇的方式給孩子傳遞愛與分享的價值。

在中國兒藝舉辦的第九屆中國兒童戲劇節(jié)兒童戲劇圖書體驗日活動中,演員宋建霖帶小朋友們進(jìn)入到了“圖書閱讀”環(huán)節(jié)。此次閱讀的故事是《伊索寓言》中“系鈴鐺的貓”這則寓言?,F(xiàn)場的很多小朋友都是剛剛看完《伊索寓言》的演出,很喜歡寓言故事中展現(xiàn)出的智慧與哲理。在老師和家長的幫助下,小朋友們以接力的形式通讀故事,了解整個故事結(jié)構(gòu)。兒童戲劇圖書體驗日活動將戲劇藝術(shù)和閱讀文化結(jié)合在一起,形成一種以觀劇帶動閱讀,以閱讀理解戲劇的學(xué)習(xí)方式和學(xué)習(xí)氛圍,調(diào)動孩子們對閱讀的積極性,培養(yǎng)孩子的理解能力、表現(xiàn)能力。(光明日報全媒體記者蘇麗萍)


gmrb_logo_white_512x512

責(zé)編:孫晶晶


top