——中國兒藝尹曉東院長赴烏拉圭參加ASSITEJ執(zhí)委會
ASSITEJ主席伊維特·哈迪與秘書長路易斯·瓦倫特代表執(zhí)委會接受尹曉東院長
贈送的2018年度ASSITEJ藝術(shù)大會的全套資料，并合影留念
應(yīng)國際兒童青少年戲劇協(xié)會的邀請，中國兒童藝術(shù)劇院院長尹曉東院長一行2人于2019年4月27日至5月6日赴烏拉圭首都蒙得維的亞參加2019年度ASSITEJ執(zhí)委會，向國際與會嘉賓就2018年度國際兒童青少年戲劇協(xié)會藝術(shù)大會舉辦的盛況和成功經(jīng)驗作專題報告。
2018年度國際兒童青少年戲劇協(xié)會藝術(shù)大會于2018年8月18日至8月24日首次在中國北京成功舉辦。一周的時間里，世界各國嘉賓齊聚北京，分享創(chuàng)作經(jīng)驗和創(chuàng)新成果，為世界兒童戲劇的發(fā)展建言獻(xiàn)策，收獲了累累碩果。
總結(jié)匯報精彩全面 中國模式國際典范
根據(jù)日程安排，4月28日抵達(dá)烏拉圭當(dāng)天下午，尹院長一行就要向執(zhí)委們作專題報告。尹院長首先簡要介紹了去年藝術(shù)大會在北京舉辦的情況和影響，并通過兩個短片帶大家一同回顧了各項活動和精彩瞬間，然后匯報了《2018年度ASSITEJ藝術(shù)大會總結(jié)報告》的全部內(nèi)容。報告共計49頁，分列12項內(nèi)容，圖文并茂，數(shù)字統(tǒng)計與文字描述相結(jié)合，對藝術(shù)大會的組織、舉辦情況進(jìn)行了宏觀且全面的介紹與分析，贏得執(zhí)委們的一致贊許。
尹曉東院長代表中國中心向匯報2018年度ASSITEJ藝術(shù)大會的舉辦情況
最后，尹院長代表中國中心將藝術(shù)大會的全套資料，贈送給ASSITEJ主席伊維特·哈迪和秘書長路易斯·瓦倫特。伊維特動情地說：“感謝中國兒藝和中國中心，你們所做的一切都超乎想象。”路易斯也激動地表示：“這是協(xié)會有史以來收到的第一份藝術(shù)大會的完整資料，感謝你們的誠意和努力?！?后面幾天里，執(zhí)委們還多次拿中國的資料給即將舉辦藝術(shù)大會的挪威和日本中心代表作為參考，中國模式成了名副其實(shí)的國際范本。
藝術(shù)大會余熱不減，中國影響日益深遠(yuǎn)
參會期間，中國兒藝還收到了一本聚焦中國兒童戲劇的德國主流戲劇雜志——《IXYPSILONZETT》。該雜志不僅史無前例地以中國兒藝《東海人魚》的劇照為封面，以“中國兒童戲劇——數(shù)百萬的市場”作為封面焦點(diǎn)話題，內(nèi)頁開篇還連續(xù)刊登了5篇德國兒童戲劇專家從不同角度撰寫的介紹中國兒童戲劇的文章，總篇幅多達(dá)14頁。
中國兒藝大型兒童劇《東海人魚》登上德國主流戲劇雜志封面
據(jù)了解，雜志出版于2018年10月，是德國代表們8月份來華參加藝術(shù)大會之后有感而發(fā)主動撰寫的文章，里面不僅記述了作者對中國兒童戲劇的個人感受與客觀認(rèn)識，還刊登了大量中國兒童戲劇作品和藝術(shù)大會現(xiàn)場的圖片。這是國外主流藝術(shù)雜志首次聚焦中國兒童戲劇，以外國人的視角客觀地闡述了他們來華參加藝術(shù)大會的所見所聞所思以及對中國文化藝術(shù)特別是中國兒童戲劇的觀察和認(rèn)識。中國兒童戲劇被國外主流雜志大篇幅地報道也從另一個側(cè)面反映了藝術(shù)大會的成功和深遠(yuǎn)國際影響，更彰顯了中國兒童戲劇的發(fā)展進(jìn)步。
積極開展多方會談，共同謀劃未來發(fā)展
參會期間，尹曉東院長還充分利用時間與各國與會代表進(jìn)行了雙邊及多邊會談，以期進(jìn)一步加強(qiáng)國際交流與合作，促進(jìn)共同發(fā)展：與ASSITEJ主席和秘書長就如何利用藝術(shù)大會的持續(xù)影響進(jìn)一步推動和踐行國際兒童青少年戲劇協(xié)會的宗旨，如何更好地推動中國兒童戲劇的進(jìn)一步發(fā)展以及進(jìn)一步豐富中國兒童戲劇節(jié)的多元藝術(shù)活動進(jìn)行了有效的探討；與日本中心代表、沖繩國際兒童青少年戲劇節(jié)藝術(shù)總監(jiān)下山久先生就如何深化中日兒童戲劇合作，積極推動中日韓戰(zhàn)略協(xié)議的有效落實(shí)進(jìn)行了溝通；與智利執(zhí)委貝貝·索爾思女士以及多位阿根廷藝術(shù)家就如何進(jìn)一步加強(qiáng)中國與拉丁美洲國家之間的藝術(shù)交流與合作，以及未來聯(lián)合成立國際兒童青少年戲劇節(jié)及藝術(shù)機(jī)構(gòu)聯(lián)盟的必要性和可行性進(jìn)行了探討；還與德國執(zhí)委斯蒂芬·費(fèi)舍爾-費(fèi)爾斯先生就未來加強(qiáng)中德在兒童戲劇領(lǐng)域的合作交流，開展藝術(shù)家互訪合作、互邀演出交流等達(dá)成了共識。
尹曉東院長與智利執(zhí)委貝貝·索爾思女士及德國執(zhí)委斯蒂芬·費(fèi)舍爾-費(fèi)爾斯會談并合影
雒樹剛部長曾表示，國際兒童青少年戲劇協(xié)會藝術(shù)大會將成為連接五大洲藝術(shù)家情感的紐帶，促進(jìn)東西方文明交流互鑒的平臺，展示國際兒童戲劇創(chuàng)作成果的舞臺，推動世界兒童戲劇事業(yè)發(fā)展的引擎。此次赴烏拉圭參加執(zhí)委會，中國兒藝更深刻地體會到了借助藝術(shù)大會，運(yùn)用主場文化外交的契機(jī)開展的一系列活動所產(chǎn)生的持續(xù)而深遠(yuǎn)地影響和無可比擬的國際宣傳效果。中國兒藝將充分利用藝術(shù)大會的持續(xù)影響，不斷深化中外藝術(shù)交流與合作，提升中國兒童戲劇的國際地位和世界影響，增強(qiáng)中國在世界兒童戲劇界的話語權(quán)和主導(dǎo)權(quán)，為建設(shè)“國際一流”劇院不斷努力。
圖文供稿：合作發(fā)展部 蘇桂平
京公網(wǎng)安備 11010102005377號
