10月22日上午，中國兒藝2019年壓軸大戲《長城的傳說》在中國兒藝假日經(jīng)典小劇場召開建組會。中國兒藝院長、黨委副書記尹曉東，副院長閃增宏，黨委副書記兼副院長楊帆，副院長趙寒冰和劇組主創(chuàng)、演員及相關(guān)部門負(fù)責(zé)人參加了此次建組會。該劇將于12月15日在中國兒童劇場首演。
中國兒藝副院長閃增宏主持建組會
對經(jīng)典作品的創(chuàng)新與轉(zhuǎn)化
《長城的傳說》根據(jù)中國兒童藝術(shù)劇院經(jīng)典劇目《長城有個(gè)黑小子》重排，講述了一個(gè)修建長城的民間故事，此次重排將運(yùn)用現(xiàn)代化舞臺手段對經(jīng)典進(jìn)行創(chuàng)新和轉(zhuǎn)化。
《長城的傳說》編劇歐陽逸冰講話
著名劇作家歐陽逸冰是中國兒藝的老院長，也是《長城有個(gè)黑小子》原編劇，此次被請來擔(dān)任《長城的傳說》的編劇，他說，很高興《長城的傳說》能在中國兒藝進(jìn)行重排，很高興有機(jī)會跟王曉鷹導(dǎo)演合作，文藝高峰就是需要文藝作品具有經(jīng)典性，王曉鷹的作品比如《蘭陵王》雖然講的是中國故事，但表現(xiàn)的是人類共同的困惑與思考，這就是經(jīng)典性。兒童劇并非都是“大貓叫叫，小狗跳跳”，“大貓叫叫，小狗跳跳”是為了孩子們的喜愛，也需要反映出人類共同的思索。中國有五千年歷史，長城書寫著中華民族血淚歷史，代表著中華文明的傳承，代表著中國人民對和平的渴望，以及中國人萬眾一心的斗志。今年是慶祝新中國成立70周年，歌唱祖國的最佳位置就是站在長城的烽火臺上，希望通過該劇將這些中華民族的偉大精神傳遞給觀眾。
《長城的傳說》導(dǎo)演王曉鷹講話
獲得過文華獎(jiǎng)、金獅獎(jiǎng)、曹禺戲劇獎(jiǎng)等眾多獎(jiǎng)項(xiàng)的中國國家話劇院原常務(wù)副院長、中國戲劇家協(xié)會副主席、一級導(dǎo)演王曉鷹此次擔(dān)任《長城的傳說》導(dǎo)演，他對該劇的創(chuàng)作很期待，“我力圖每部戲與上一部都能有所不同，這次擔(dān)任《長城的傳說》導(dǎo)演對我也是一個(gè)挑戰(zhàn)，其實(shí)我與兒童劇很有緣分，在學(xué)導(dǎo)演之前我演過《馬蘭花》里的‘馬郎’，也經(jīng)常來中國兒藝看戲，這次很高興能沉浸在兒童劇創(chuàng)作的純粹氛圍中，度過一段心靈特別純凈的日子。”王曉鷹說。
挖掘更多孩子們喜愛的表達(dá)方式
該劇主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)“兵強(qiáng)馬壯”，邀請了話劇《伏生》《蘭陵王》的執(zhí)行導(dǎo)演賈菲，兒童劇《小飛俠彼得·潘》《蹺蹺板樹》的中國兒藝舞美設(shè)計(jì)申奧，京劇《辛棄疾》、舞劇《白露》的作曲石松，音樂劇《小公主》、人偶劇《西游記》的中國兒藝燈光設(shè)計(jì)黎巍，兒童劇《馬蘭花》《寶船》的中國兒藝人物造型設(shè)計(jì)文戈，話劇《紅白玫瑰》、舞劇《敦煌》的多媒體設(shè)計(jì)胡天驥，中國木偶藝術(shù)劇院木偶技術(shù)設(shè)計(jì)及操作指導(dǎo)紀(jì)航，肢體動(dòng)漫劇《三個(gè)和尚》、《成語魔方》系列劇第五部的舞臺監(jiān)督慈龍濤加入主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)。
《長城的傳說》執(zhí)行導(dǎo)演賈菲講話
《長城的傳說》舞美設(shè)計(jì)申奧講話
曾獲得過文華導(dǎo)演獎(jiǎng)的賈菲說：“這次的創(chuàng)作要呈現(xiàn)修建這個(gè)宏大主題，我們努力以多樣化的藝術(shù)手段將該劇呈現(xiàn)得更有趣、更好玩，進(jìn)而讓孩子們認(rèn)識到長城的偉大。期待走進(jìn)排練廳，與大家碰撞出更多天馬行空有意思的設(shè)想?！币患壩杳涝O(shè)計(jì)申奧說：“劇本給二度創(chuàng)作提供了很大可能性，有更多機(jī)會創(chuàng)造一個(gè)新的經(jīng)典，希望奉獻(xiàn)給觀眾一個(gè)好的藝術(shù)作品。”
《長城的傳說》作曲石松講話
《長城的傳說》燈光設(shè)計(jì)黎巍講話
作曲家石松表示，現(xiàn)在奇幻、卡通的兒童劇很多，像《長城的傳說》這種弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的兒童劇比較少，我把這個(gè)劇講給我 的孩子聽時(shí)，他們很是聚精會神。這雖然是一個(gè)傳統(tǒng)故事，但編劇賦予了該劇對長城這一世界奇跡的當(dāng)代理解，在主創(chuàng)討論后，我逐漸找到了該劇的音樂風(fēng)格，相信孩子們和家長們都會因?yàn)檫@部戲而感動(dòng)。燈光設(shè)計(jì)黎巍則表示：“燈光運(yùn)用將以人物為基礎(chǔ)，在現(xiàn)代感的空間里，挖掘?qū)﹂L城精神的表達(dá)，以孩子們喜愛的方式進(jìn)行創(chuàng)作?！?/span>
《長城的傳說》人物造型設(shè)計(jì)文戈講話
《長城的傳說》木偶技術(shù)設(shè)計(jì)及操作指導(dǎo)紀(jì)航講話
《長城的傳說》舞臺監(jiān)督慈龍濤講話
讓藝術(shù)精神、藝術(shù)風(fēng)格和藝術(shù)傳統(tǒng)代代相傳
該劇集合了中國兒藝?yán)现星嗳囆g(shù)家， 既有《東海人魚》中的“金珠子”宋建霖、《時(shí)間森林》中的“唐高高”何吉光、《罐頭小人》中的“罐頭小人”欒晰、《馬蘭花》中的“小蘭”常若曦、《小蝌蚪找媽媽》中的“大黑魚”常進(jìn)、《西游記》中的“豬八戒”鄧曉光，還有翁楊、宋祖全、李園園、胡敬波、馬寅、徐元博、付強(qiáng)、陳志騰、拉姆、秦一平、王朋、黃天宇、唐昊、趙妍蝶、錫林高娃、胡志茸、周佳云子、張琳、郅惠、邢曉航、鄭齊、李榮等優(yōu)秀演員也將加盟該劇。演員代表宋建霖說：“在該劇排練過程中，我們演員將展現(xiàn)中國兒藝精神，尊重主創(chuàng)、戒驕戒躁，塑造好每一個(gè)人物形象。”
《長城的傳說》演員代表宋建霖講話
值得一提的是，該劇強(qiáng)大的演員陣容涵蓋了中國兒藝三屆中戲兒藝班的學(xué)員，以鄧曉光、何吉光、張琳為代表的三屆學(xué)員的加入也代表著該劇在創(chuàng)作上的藝術(shù)傳承和創(chuàng)新，老藝術(shù)家同新生代青年演員合作，將向觀眾展現(xiàn)經(jīng)典作品的價(jià)值意義和時(shí)代光芒。
中國兒藝院長尹曉東講話
中國兒童藝術(shù)劇院作為國家藝術(shù)院團(tuán)如何更好地做好傳承工作？如何在前人創(chuàng)造的輝煌歷史上更好地進(jìn)行突破和創(chuàng)新？“這就是我們重排《長城的傳說》的目的?！敝袊鴥核囋洪L尹曉東說，他表示，就像中國兒藝近年來重排《馬蘭花》《寶船》《東海人魚》等劇目一樣，《長城有個(gè)黑小子》這部曾經(jīng)榮獲文華獎(jiǎng)的劇目，其重排也不是簡單的恢復(fù)，我們希望通過重排該劇，對劇院的藝術(shù)精神、藝術(shù)風(fēng)格和藝術(shù)傳統(tǒng)進(jìn)行傳承。長城是中國人精神象征的文化標(biāo)識，也是中華民族精神和文化生生不息傳承的載體，中國兒藝每年創(chuàng)排的四至五部劇目中，至少有一部是對傳統(tǒng)文化經(jīng)典的重排。我們期待這一部部劇目就像劇院的文化長城一樣，延綿不斷，同時(shí)又閃耀著時(shí)代光芒。
中國兒藝院領(lǐng)導(dǎo)與《長城的傳說》劇組人員合影
《長城的傳說》
演出時(shí)間：
2019年12月15日15:00（首演） 19:15
2019年12月21日15:00 19:15
2019年12月22日15:00
2019年12月30日15:00 19:15
2019年12月31日15:00
2020年1月1日15:00
2020年1月4日15:00 19:15
2020年1月5日15:00
演出地點(diǎn)：中國兒童劇場
10月25日即將開票，敬請期待！
京公網(wǎng)安備 11010102005377號
