12月5日，中國(guó)兒童藝術(shù)劇院2019年壓軸大戲《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》在中國(guó)兒藝假日經(jīng)典小劇場(chǎng)召開(kāi)媒體見(jiàn)面會(huì)。該劇將于12月15日在中國(guó)兒童劇場(chǎng)首演，首輪演出近30場(chǎng)。
中國(guó)兒童藝術(shù)劇院院長(zhǎng)尹曉東，黨委書(shū)記、副院長(zhǎng)馮俐，副院長(zhǎng)趙寒冰和劇組主創(chuàng)、演員出席見(jiàn)面會(huì)。
現(xiàn)場(chǎng)片段展示
讓孩子們重新思考長(zhǎng)城的意義
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》故事從孟姜女哭倒長(zhǎng)城開(kāi)始，孟姜女的孩子黑小子因?yàn)楦改傅碾x去而怨恨修長(zhǎng)城，后來(lái)慢慢知道修長(zhǎng)城與百姓的平安相關(guān)聯(lián)，他和老石匠、大將軍以及眾兵民一起用血肉筑起了這萬(wàn)里雄關(guān)。
中國(guó)兒藝院長(zhǎng)尹曉東講話(huà)
為什么要重排這樣一部民間故事劇呢？
中國(guó)兒藝院長(zhǎng)尹曉東表示，長(zhǎng)城是中國(guó)人精神象征的文化標(biāo)識(shí)，也是中華民族精神和文化生生不息傳承的載體，中國(guó)兒藝每年創(chuàng)排的四至五部劇目中，至少有一部是對(duì)傳統(tǒng)文化經(jīng)典的重排，這一部部劇目就像劇院的文化長(zhǎng)城一樣傳承下去。
中國(guó)兒藝黨委書(shū)記、副院長(zhǎng)馮俐講話(huà)
劇院黨委書(shū)記、副院長(zhǎng)馮俐表示，《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》根據(jù)中國(guó)兒童藝術(shù)劇院1992年首演的經(jīng)典劇目《長(zhǎng)城有個(gè)黑小子》重排，27年后，我們?cè)俅伟阉嵘衔枧_(tái)，是對(duì)劇院經(jīng)典劇目的傳承，也是創(chuàng)新，從《寶船》到《馬蘭花》再到《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》等，我們要在“三并舉”之外，同時(shí)重排劇院經(jīng)典劇目。
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》編劇歐陽(yáng)逸冰講話(huà)
該劇編劇、中國(guó)兒藝原院長(zhǎng)歐陽(yáng)逸冰表示，從27年前創(chuàng)作《長(zhǎng)城有個(gè)黑小子》到今天重排《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》，我作為編劇，是想讓我們廣大的青少年面對(duì)著巍巍長(zhǎng)城做多方面的思考，今天的長(zhǎng)城不是秦朝的長(zhǎng)城，也不是明朝的長(zhǎng)城，今天的長(zhǎng)城代表著中華民族的決心，那就是為了我們民族的發(fā)展和振興，我們眾志成城、勠力同心，像長(zhǎng)城一樣巍然屹立在地球上，迎接中華民族更加燦爛的明天。讓孩子們感受到中華民族修筑長(zhǎng)城的偉大精神，從而受到鼓舞，將來(lái)投身于修筑新時(shí)期的“新長(zhǎng)城”之中。
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》導(dǎo)演王曉鷹講話(huà)
此次中國(guó)兒藝力邀中國(guó)國(guó)家話(huà)劇院原常務(wù)副院長(zhǎng)、中國(guó)劇協(xié)副主席、一級(jí)導(dǎo)演王曉鷹重新創(chuàng)排這部劇，是什么吸引他走近該劇？
“打動(dòng)我的是這是個(gè)非常有趣的故事，這個(gè)故事充滿(mǎn)魔幻和民間傳說(shuō)意味，從小孩的角度、用小孩的情感去看長(zhǎng)城，劇本給創(chuàng)作者和觀(guān)眾提供了非常多的想象空間。對(duì)于排兒童劇，我是心向往之，因?yàn)閮和瘎〉膭?chuàng)作需要很多想象力，創(chuàng)意性的舞臺(tái)表達(dá)、趣味性的舞臺(tái)形象，跟我長(zhǎng)期追求的以假定性舞臺(tái)導(dǎo)演語(yǔ)言烘托戲劇的詩(shī)意效果、抒情效果有一致性?！蓖鯐扎椪f(shuō)。
中國(guó)兒藝副院長(zhǎng)趙寒冰講話(huà)
作為分管演出工作的副院長(zhǎng)趙寒冰介紹了《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》首演時(shí)間是12月15日，首輪演出近30場(chǎng)，進(jìn)行了立體化宣傳推廣，并注重在“兩微一抖”等新媒體的探索。
民族民間的現(xiàn)代講述
傳統(tǒng)題材怎么讓當(dāng)代孩子喜歡？王曉鷹確定的執(zhí)導(dǎo)理念為“民間民俗，現(xiàn)代講述”，“從一個(gè)原本就很有意思的故事中尋求活躍的有童趣的假定性意象。”王曉鷹說(shuō)。
媒體見(jiàn)面會(huì)由《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》
“山神”扮演者何吉光主持
歐陽(yáng)逸冰老師曾經(jīng)為了創(chuàng)作該劇搜集過(guò)169個(gè)關(guān)于長(zhǎng)城的傳說(shuō)，所以劇中亮點(diǎn)很多，有一神奇的寶物，名叫趕山鞭，趕山如趕牛，轟隆隆天地大旋轉(zhuǎn)；嘯傲山林的大老虎，遇見(jiàn)嗷嗷待哺的黑小子，頓時(shí)就臥地倒在他身邊，慈愛(ài)溫柔地給他喂奶；劇中有兩個(gè)小孩兒，一黑一白，一正一反，見(jiàn)面就吵，離開(kāi)又想，但是，為了趕山鞭，他們終究還是掰了；蜿蜒在群山之巔的萬(wàn)里長(zhǎng)城，又倏然騰飛為云中巨龍；孟姜女哭倒了長(zhǎng)城，她的兒子卻和老石匠、大將軍以及眾兵民一起，用血肉筑起了這萬(wàn)里雄關(guān)高墻。
“該劇最重要的是怎么表現(xiàn)長(zhǎng)城，民工、石匠付出了汗水甚至生命修建長(zhǎng)城，他們也是長(zhǎng)城的一部分，借助長(zhǎng)城抵御外侮的時(shí)候，士兵、百姓又和長(zhǎng)城重疊為一體，我們會(huì)從這些角度去挖掘長(zhǎng)城和人的關(guān)系，把長(zhǎng)城抽象為元宵節(jié)舞龍燈那樣一個(gè)舞臺(tái)語(yǔ)匯，‘長(zhǎng)城’和‘龍’疊加在一起，用這樣一個(gè)方式就把長(zhǎng)城的形象與演員扮演的民工，以及長(zhǎng)城內(nèi)在的形象意義，與我們想追求的對(duì)民間民俗舞臺(tái)元素的挖掘組合在一起了?！蓖鯐扎椪f(shuō)。
現(xiàn)場(chǎng)片段展示
呈現(xiàn)一個(gè)充滿(mǎn)想象力的舞臺(tái)
在導(dǎo)演“民間民俗，現(xiàn)代講述”理念的帶領(lǐng)下，主創(chuàng)每個(gè)環(huán)節(jié)都圍繞這個(gè)中心做了很多創(chuàng)新。
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》執(zhí)行導(dǎo)演賈菲講話(huà)
執(zhí)行導(dǎo)演賈菲說(shuō)，孩子的認(rèn)知世界是打開(kāi)的、充滿(mǎn)想象力的，劇中也采用了更開(kāi)放、更天馬行空的展現(xiàn)方式。表演空間更自由，舞臺(tái)假定性也充滿(mǎn)童趣，老虎、龍船、松樹(shù)、太陽(yáng)、月亮?xí)瑫r(shí)出現(xiàn)在舞臺(tái)上，會(huì)有很多有意思的樣式，吸引小朋友，讓他們喜歡，通過(guò)喜歡再來(lái)探討深層次的意義。
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)介紹創(chuàng)作構(gòu)思
舞美設(shè)計(jì)申奧在該劇中探索中國(guó)傳統(tǒng)文化的當(dāng)代化表達(dá)?！拔枧_(tái)美術(shù)發(fā)掘中國(guó)傳統(tǒng)文化中民間民俗的形象元素，借鑒民間社火、木偶、皮影、風(fēng)箏、年畫(huà)等藝術(shù)形式，將長(zhǎng)城這個(gè)凝聚中華民族智慧結(jié)晶的文化符號(hào)，演繹出豐富內(nèi)涵和濃郁的民族特色，全面詮釋劇作的精神內(nèi)涵?！鄙陫W說(shuō)。
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》媒體見(jiàn)面會(huì)觀(guān)眾收到錦囊
作曲石松表示，該劇運(yùn)用了民族音樂(lè)和電子音樂(lè)相結(jié)合的方式來(lái)創(chuàng)作，以帶有中國(guó)特色的旋律創(chuàng)作方法來(lái)表現(xiàn)長(zhǎng)城，以電子音樂(lè)的手法拉近與當(dāng)代觀(guān)眾的距離，并賦予人物音樂(lè)性格，比如用音樂(lè)表現(xiàn)黑小子的靈動(dòng)、山神的幽默等等。
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》媒體見(jiàn)面會(huì)錦囊中收到驚喜的觀(guān)眾
劇中人物形象在發(fā)布會(huì)上的亮相讓大家眼前一亮，人物造型設(shè)計(jì)文戈說(shuō)：“整體風(fēng)格吸收借鑒中國(guó)民間造型藝術(shù)，包括民間美術(shù)與工藝美術(shù)的表現(xiàn)形式：繪畫(huà)，編結(jié)，剪刻，印染，刺繡等并根據(jù)劇本呈現(xiàn)出的整體氣質(zhì)以及劇中人物的鮮明性格，進(jìn)行藝術(shù)化的解構(gòu)重組，最終形成帶有民族風(fēng)格符合現(xiàn)代審美意識(shí)的人物形象！”
媒體見(jiàn)面會(huì)現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)眾
燈光設(shè)計(jì)黎巍則表示：“燈光設(shè)計(jì)圍繞‘現(xiàn)代表達(dá)’堅(jiān)持兩個(gè)邏輯一個(gè)追求：一是以劇中人物的性格為依據(jù)。二從舞美高度提煉的民俗元素和解構(gòu)的長(zhǎng)城入手。運(yùn)用對(duì)比關(guān)系在現(xiàn)代感的空間結(jié)構(gòu)里追求氣勢(shì)恢宏的黃色色塊渲染，象征著長(zhǎng)城舞動(dòng)如龍的民族文化精神。”
媒體見(jiàn)面會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
木偶技術(shù)設(shè)計(jì)及操作指導(dǎo)紀(jì)航表示，長(zhǎng)城在表現(xiàn)形式上選用的元素很有創(chuàng)新，我主要在造型和技術(shù)方面加以配合，如使用了波浪、大S、反轉(zhuǎn)、穿插、大刀花等形式，演員們連在一起，跑動(dòng)起來(lái)，活靈活現(xiàn)的舞臺(tái)展現(xiàn)一定會(huì)讓孩子們眼前一亮。
演員介紹
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》匯集了中國(guó)兒藝三屆中戲兒藝班的學(xué)員，“黑小子”扮演者、優(yōu)秀青年演員宋建霖說(shuō)：“劇組特別團(tuán)結(jié)，是個(gè)有愛(ài)的集體，排練廳中非常歡樂(lè)，相信觀(guān)眾也會(huì)很喜歡?！薄袄鲜场卑缪菡?、一級(jí)演員鄧曉光說(shuō)：“27年前，我在《長(zhǎng)城有個(gè)黑小子》中飾演監(jiān)工，這次飾演老石匠，我的使命就是傳承，將創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)、演出經(jīng)驗(yàn)和中國(guó)兒藝的好作風(fēng)傳承給年輕一代?！?/span>
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》演員代表宋建霖講話(huà)
《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》演員代表鄧曉光講話(huà)
中國(guó)兒藝院領(lǐng)導(dǎo)與《長(zhǎng)城的傳說(shuō)》劇組人員、媒體和觀(guān)眾
合影
劇情簡(jiǎn)介：
沒(méi)錯(cuò)，這出戲講的就是一個(gè)你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)的民間故事，挺好玩的。你看，那個(gè)渾身炭黑，虎頭虎腦的黑小子就是這出戲的主角。他為啥這么黑？一生下來(lái)，就在響晴薄日之下，盡享大自然的精華，怎么能不黑里透紅？你又要問(wèn)了，他怎么那樣健壯結(jié)實(shí)？說(shuō)來(lái)可神了，他是吃老虎娘的奶水長(zhǎng)大的。要說(shuō)起他的親媽?zhuān)强删透窳耍强薜归L(zhǎng)城的孟姜女生的他。可惜，皇帝派人捉拿孟姜女，沒(méi)轍，山神把她變成了一棵山崖邊上的松樹(shù)……
等到黑小子知道了爹娘的實(shí)情，他悲痛萬(wàn)分，竟然拿著山神送給他的寶物趕山鞭，沖下山去……講到這兒，先插一句，啥叫“趕山鞭”？它可了不得，一甩鞭子，能把崇山峻嶺像趕牛那樣趕得奔跑起來(lái)！你說(shuō)，黑小子能拿著趕山鞭去干魯莽的事兒?jiǎn)?？放心，有老石匠，有大將軍在他身邊，他終于明白了，要筑起長(zhǎng)城，保衛(wèi)家鄉(xiāng)。可是，故事里還有個(gè)任性專(zhuān)橫的白公主，她倚仗權(quán)勢(shì)，奪走了趕山鞭，只顧玩耍，胡作非為，把群山抽得亂成一團(tuán)……這可怎么辦吶，長(zhǎng)城就是要建在層巒疊嶂的峰頂上啊……得，開(kāi)場(chǎng)鈴響了，你自己看吧，咱們的黑小子那可真是好樣的！
主創(chuàng)名單：
出品人：尹曉東
藝術(shù)總監(jiān)：馮俐、閃增宏
監(jiān)制：楊帆、趙寒冰、于筱燕
編劇：歐陽(yáng)逸冰
導(dǎo)演：王曉鷹
執(zhí)行導(dǎo)演：賈菲
舞美設(shè)計(jì)：申奧
作曲：石松
燈光設(shè)計(jì)：黎巍
人物造型設(shè)計(jì)：文戈
多媒體設(shè)計(jì)：胡天驥
木偶技術(shù)設(shè)計(jì)及操作指導(dǎo)：紀(jì)航
舞臺(tái)監(jiān)督：慈龍濤
演員名單：
黑小子：宋建霖/徐元博
白公主：欒晰
山神：何吉光
孟姜女：常若曦
大將軍：常進(jìn)
老石匠：鄧曉光
花蓋梨：宋祖全
監(jiān)工：翁楊
夜叫雞:李園園
鬼咬狗:胡敬波
老虎娘偶、山神偶、龍船、民工魂、士兵：（排名不分先后）
男：馬寅、徐元博、付強(qiáng)、陳志騰、拉姆、秦一平、王朋、黃天宇、唐昊
女：趙妍蝶、錫林高娃、胡志茸、周佳云子、張琳、郅惠、邢曉航、鄭齊、李榮
演出時(shí)間：
2019年12月15日15:00（首演）
2019年12月21日15:00 19:15
2019年12月22日15:00
2019年12月28日15:00 19:15
2019年12月29日15:00
2020年1月1日15:00
2020年1月4日15:00 19:15
2020年1月5日15:00
演出地點(diǎn)：中國(guó)兒童劇場(chǎng)
演出時(shí)長(zhǎng)：約115分鐘
適合年齡：5歲以上
京公網(wǎng)安備 11010102005377號(hào)
