一架鋼琴有200多根弦,8000多個部件,密密麻麻,你能想象視障鋼琴調(diào)律師如何工作的嗎?我國有視障人士1730多萬,視障人士的職業(yè)普遍為按摩醫(yī)生或心理咨詢、翻譯、點鈔員、話務員等,只有極少數(shù)人從事鋼琴調(diào)律工作,你能想象他們選擇這份理想需要多大勇氣嗎?《聽見夢想》是中國兒藝首部關注視障人群的兒童劇,力求為視障人士這個特殊群體中的少年兒童們創(chuàng)作一部“可以聽的舞臺劇”,但該劇不僅僅服務視障群體,更希望打通正常人與視障群體間的障礙,把真善美、勇氣和力量傳遞給孩子們。
9月22日,兒童劇《聽見夢想》在中國兒藝假日經(jīng)典小劇場召開媒體見面會,并在“中國兒童藝術劇院”快手號、抖音號進行線上直播。該劇將于十一國慶節(jié)在中國兒藝假日經(jīng)典小劇場首演,首輪演出15場,并于首演場及10月15日國際盲人日開展公益專場演出,邀請視障人群走進劇場觀看演出。
媒體見面會劇中精彩片段展示
視障人群也應有適合自己的兒童劇
開盲人按摩室的爸爸,為視障女兒軒軒鋪好了一條連家門都不用出的人生路,不料,就在那個即將要報志愿的假期里,軒軒卻對鋼琴調(diào)律動了心,她表現(xiàn)出的聽力天賦打破了父女二人平靜的生活。然而,這個選擇注定了荊棘叢生,也一步步揭開爸爸潛藏心底的秘密和隱痛……在追尋夢想和呵護親情之間,父女二人陷入了兩難抉擇,而離去了12年的媽媽,也以全新的樣貌閃現(xiàn)在了女兒的想象和逐夢之路上。
中國兒藝黨委書記、副院長馮俐講話
《聽見夢想》是中國兒藝首部關注視障人群的現(xiàn)實題材劇目,這次創(chuàng)作為何聚焦到了視障人群身上?中國兒藝黨委書記、副院長馮俐表示,該劇的創(chuàng)作體現(xiàn)了中國兒藝在藝術上一貫的追求,就是鼓勵創(chuàng)作風格、題材、樣式的多樣化,該劇也體現(xiàn)了中國兒藝作為國家藝術院團的社會擔當和文化擔當,讓每一個人包括視障群體都得到藝術的關懷。當然該劇絕不僅僅服務視障群體,我們想通過該劇打通正常人與視障群體之間的障礙,讓彼此看到、聽到、懂得對方?!皟和瘧騽【褪菭恐⒆拥氖郑フJ識世界的每一次探險,這次我們帶著孩子走進沒有走進過的視障人群的世界,在特殊的人群找到一種‘共情’,一種體諒和了解,希望所有的小朋友都在這個假期走進劇場看一看,這樣的孩子和這樣的爸爸是怎么生活的,想一想自己。也特別希望視障的孩子們走進劇場,這里有一部戲,你們可以聽到,歡迎你們的到來?!瘪T俐說。
編劇傅玲談創(chuàng)作體會
“‘讓每一個孩子都能看上兒童劇’是中國兒藝人的夢想。劇院每年去邊疆地區(qū)、貧困地區(qū)等公益演出的過程中,我們能感受到當?shù)睾⒆訉和瘎〉膬A心與渴望。所以,對于視障少年兒童來說,他們也有享受戲劇的權利,也應該有適合自己的兒童劇?!痹搫【巹「盗嵴f。
導演趙宇談創(chuàng)作體會
《聽見夢想》的創(chuàng)作力求真實地反映視障人士的內(nèi)心世界,捕捉他們感知世界的方式,走進他們的精神空間,為視障人士這個特殊群體中的少年兒童們創(chuàng)作一部“可以聽的舞臺劇”。同時,也讓視覺正常的兒童觀眾們能從這些特殊形象身上感受到真善美,更加懂得親情的寶貴和生命的意義?!跋M^眾朋友們能通過本劇引發(fā)對夢想、對生命的思考。尋找到自己在人間‘旅行’的意義,并且能夠讓自己的精神世界得到充實,面向自我發(fā)起挑戰(zhàn),從而活出與眾不同的自己?!痹搫а葳w宇說。
深入生活,探尋視障人群的世界
本次創(chuàng)作面對的是特殊人群中的極特殊案例,這也是對《聽見夢想》劇組提出的一次巨大挑戰(zhàn),“深入生活”成為該劇創(chuàng)作的關鍵詞。
作曲任安談創(chuàng)作體會
為了探尋視障人群的世界,主創(chuàng)團隊于6月5日至11日趕赴青島采風,走進青島市盲校采訪視障鋼琴調(diào)律師藍蘭等,了解典型人物的經(jīng)歷和心路歷程?!昂退{蘭交流后,我想明白了很多。視障人群通過觸覺、嗅覺、聽覺來感知世界,尤其是聽覺在他們的生命中起到重要的作用。他們的耳朵更像是雷達,通過聲音的遠近,反射來判斷空間的大小。劇中的音樂是用來被聽的,所以我要保證用到的音樂有理有據(jù),讓視障人群能聽懂,并能感受戲劇之美。”作曲任安說。
通過深入生活采風,導演和作曲還確定在這部劇中貫穿使用手搖鈴音樂來推動劇情發(fā)展?!盀榱俗屢曊嫌^眾聽懂劇情,比如劇里父親測試女兒聽聲辨位的鋼镚掉地上的聲音怎么表現(xiàn)?如果用真實的聲音,對視障觀眾來說則失去了戲劇的想象力。我們選擇用手搖鈴音樂來表現(xiàn),9位演員用23個手搖鈴形成多聲部,塑造出一個手搖鈴小樂隊,貫穿全劇的手搖鈴音樂還作為象征性的使用手法,為推動劇情的發(fā)展增添色彩?!比伟舱f。
主創(chuàng)團隊在創(chuàng)作時,還會長時間把眼睛遮住,試圖體會那種特殊的感受。在生活中,主創(chuàng)們也會有意識地走近視障群體,與視障人士交流,并被他們敢于面對生活的勇氣和堅強深深打動。“在對先天視障和后天視障人士的接觸中,我們發(fā)現(xiàn),后者承受和面對的生理、心理上的挑戰(zhàn)要更大。劇中的爸爸、媽媽和女兒分別是后天視障和先天視障人群的縮影,把握好他們的內(nèi)心與行動是需要走進人物用心揣摩的?!备盗嵴f。
創(chuàng)新手法,聆聽心底深處的聲音
“創(chuàng)新”是該劇創(chuàng)作的另一個關鍵詞,從劇本到二度創(chuàng)作的每個領域,《聽見夢想》主創(chuàng)們始終在一起不停地實驗、創(chuàng)新,大家都在探索全新的創(chuàng)作模式。劇組想通過努力,不僅讓視障人群,也讓所有的觀眾感受到來自戲劇的力量。
媒體見面會主持人胡志茸
形體設計冉勝談創(chuàng)作體會
舞美設計李丹談創(chuàng)作體會
燈光設計方琨皓談創(chuàng)作體會
人物造型設計趙金銘談創(chuàng)作體會
音響設計李朋談創(chuàng)作體會
舞臺監(jiān)督程俊豪談創(chuàng)作體會
在劇本的創(chuàng)作中,編劇傅玲穿插了部分敘事體戲劇的元素,利用間離效果,多時空、多層次、多重感觀體驗,去探尋人物豐富的心理變化和精神世界。
導演趙宇從現(xiàn)實生活中視障人士聽力的高度敏感這一特殊的角度出發(fā),力圖讓表演深入視障人士的想象空間,碎片化、間離地閃現(xiàn)他們腦海中的想象世界。并極致的運用聽覺的層次感、色彩感和性格感體現(xiàn)人物復雜的內(nèi)心活動,烘托舞臺動作與空間的合理性。
劇中的3個主人公由中國兒藝的9位優(yōu)秀青年演員共同扮演,他們共同飾演媽媽、爸爸和軒軒。“我將劇中人物軒軒、父親、母親三位主人公的臺詞與聲音、音色進行了分層與并置,從而體現(xiàn)出人物角色性格的多面性、豐富性與立體性。將‘和聲化’的處理方式放置在現(xiàn)實空間、虛擬空間、思維空間、心理空間等各個舞臺空間內(nèi),形成的舞臺效果是多層次、多維度的感官世界,在每一位觀眾的想象空間形成不同的畫面與思考?!壁w宇說。
9位演員共同完成3個角色,這9位演員舞臺上的行為狀態(tài)就要極具默契,且很自然地融入到整體氛圍中,這給形體設計冉勝提出挑戰(zhàn),他說,我在進行形體設計時從“聽”以及“觸摸”出發(fā)展開想象,每一次觸摸都要具有美感和畫面感,每一次聽都有意識在綿延。
“戲劇游戲”提供新鮮劇場體驗
一部關注視障人群的現(xiàn)實題材兒童劇,如何能吸引更多觀眾?“除了演員的表演還有舞臺呈現(xiàn),都要牢牢地抓住觀眾的呼吸和視線。本劇還以游戲感非常強的開場作為引子,引導小觀眾參與、關注到我們的‘戲劇游戲’中來?!壁w宇說。利用開演前的游戲來結構戲劇開場前的舞臺呈現(xiàn),讓孩子們在游戲中參與到劇情的發(fā)展,形成由“過家家”開始的戲劇旅途。游戲里,觀眾也可以發(fā)揮自己的想象力,與我們的演員及舞臺上的道具來創(chuàng)造多樣的場景。“這也是我們創(chuàng)作的一個寫照,進入創(chuàng)作時都會有一個思考的階段,到慢慢找到一點點突破口,然后順著這個突破口去發(fā)展出更多的構思,一直到進入這個創(chuàng)作中?!比絼僬f。
同時,為了更好地服務視障觀眾,該劇演出時特設現(xiàn)場解說,視障觀眾可以通過視障導聽設備更好地理解劇目。
中國兒藝院領導與《聽見夢想》劇組合影
當晚,中國兒藝邀請小小代言人們走進假日經(jīng)典小劇場,來到《聽見夢想》劇組排練現(xiàn)場,進行了一場“線上+線下”的直播探班活動。
小小代言人和網(wǎng)友們一起觀看了劇中精彩片段,和主創(chuàng)、演員們深入交流,還體驗了手搖鈴表演。
小小代言人和《聽見夢想》劇組合影
攝影 | 趙業(yè)洋
鄧芑芃
編輯 | 王立元
下一篇: 他來了,他來了,他帶著直播走來了!