童話劇《長江女神,你愿意做我的爸爸嗎?》是中國兒童藝術(shù)劇院2024年重點創(chuàng)作劇目,該劇入選文化和旅游部“2023-2025舞臺藝術(shù)創(chuàng)作行動計劃”(后簡稱“三年行動計劃”)新創(chuàng)劇目。2024年10月19日,文化和旅游部藝術(shù)司邀請周予援、張慶山、郭長虹、趙娟、林蔚然五位專家審看演出,演出結(jié)束后在中國兒童藝術(shù)劇院四樓會議室召開專家跟蹤指導(dǎo)座談會。藝術(shù)司戲劇曲藝處一級調(diào)研員陳珺、文化和旅游部藝術(shù)司綜合處干部濟(jì)洪娜參加會議。中國兒童藝術(shù)劇院院長馮俐率劇組主創(chuàng)、劇院相關(guān)部門負(fù)責(zé)人及工作人員參會。會議由藝術(shù)司戲劇曲藝處一級調(diào)研員陳珺主持。
會議現(xiàn)場
首先,陳珺同志介紹了“三年行動計劃”及到場的專家老師,并對中國兒童藝術(shù)劇院表示祝賀。
馮俐院長介紹劇目整體情況
隨后,馮俐院長對專家老師的到來表示感謝,對劇目前期采風(fēng)及整體創(chuàng)作情況進(jìn)行詳細(xì)介紹。馮俐院長表示,長江流域重點水域禁捕是黨中央、國務(wù)院的重要決策,是推動長江經(jīng)濟(jì)帶高質(zhì)量發(fā)展和恢復(fù)長江母親河生機活力的重要舉措。這部作品就是以“長江大保護(hù)”為創(chuàng)作背景,難點在于如何將國家重大決策的深度、廣度和高度,通過兒童戲劇講故事的形式,形象化、情感化和藝術(shù)化地表達(dá),讓少年兒童知曉、了解、感受到守護(hù)中華民族母親河的意義和價值。同時,中國兒藝近年來一直秉持“一戲一格”的追求和“打磨提高從首演開始”的原則。期待專家老師們對劇目的打磨提高提出寶貴意見。
接著,五位專家老師對劇目進(jìn)行了專業(yè)、細(xì)致和精彩的點評:
郭長虹老師發(fā)言
郭長虹老師對劇目給予了高度肯定,認(rèn)為劇中有三個難點解決得比較成功:一是,兒童劇如何表現(xiàn)“物種滅絕”、“死亡”這種沉重的話題。這部戲把死亡擬似了親人、愛人的別離,充滿真情,易于兒童理解,有巧思;二是,作為科普戲劇,如何處理知識傳播和戲劇結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系。該劇通過一個沒有出世的孩子和一個沒有見過孩子的爸爸的故事,把生態(tài)危機和物種變遷有機地編織在其中,科普內(nèi)容成為戲劇結(jié)構(gòu)和戲劇行動的一部分,做得很好,很成功;三是,如何向兒童講述“靈魂”。該劇的舞臺呈現(xiàn)是對藝術(shù)禁區(qū)的一種突破,通過演員和偶的使用形成了視覺互文,這和整體敘事結(jié)構(gòu)相互呼應(yīng)。此外,郭長虹老師認(rèn)為劇中偶的使用比較成功,看戲的過程中忘記了這是一部兒童劇,這也是該劇的成功之處。同時,他認(rèn)為,如果結(jié)束時可以用多媒體把劇中出現(xiàn)的所有生物在長江中真實的樣子展現(xiàn)出來,會更好。
趙娟老師發(fā)言
趙娟老師對劇目進(jìn)行了較為全面的肯定。她提到,中國兒藝始終保持著超高的創(chuàng)作水準(zhǔn),每年出新,做到了“一戲一格”。她認(rèn)為劇名有懸念,開場就解決了這個懸念,很及時。該劇選題清晰、鮮明,劇中的語言適合孩子,通俗易懂,深入淺出,哲理突出,孩子們可以理解靈魂和生命的關(guān)系。場上完成度非常高,演員臺詞很好。劇目以情撫人,看戲過程中幾次想落淚。同時,她從白鱀豚和江豚的人物關(guān)系、靈魂的孤獨和物種滅絕之間的關(guān)系、較為具體的舞臺調(diào)度等方面給出了修改建議,期待該劇能在深刻度和如何能讓舞臺上魚的呈現(xiàn)跟孩子的日常生活結(jié)合得更緊密方面做出進(jìn)一步的探索。
張慶山老師發(fā)言
張慶山老師認(rèn)為,中國兒藝無論從團(tuán)隊建設(shè)還是創(chuàng)作態(tài)度方面,一直秉持著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膭?chuàng)作風(fēng)格,并且有每部戲創(chuàng)作完成都敞開胸懷聽取意見的優(yōu)秀傳統(tǒng)。這部戲從編導(dǎo)到舞美呈現(xiàn)以及表演等方方面面,都很完整。他著重從舞美空間方面對劇目提出了修改意見:一是,建議兒童戲劇的創(chuàng)作要更加偏向兒童的審美,從文本、舞臺語言、行為、空間、視覺、聽覺等方面,進(jìn)一步調(diào)整、拓展屬于兒童的通道,考慮如何能夠讓兒童更好地接受;第二,希望劇中每一個偶的形象能夠更精致一些;第三,建議在視頻的設(shè)計上增加互動性,增強水下語言的特殊表現(xiàn)力,以起到更好地抒情、呈現(xiàn)浪漫氛圍的作用。
林蔚然老師發(fā)言
林蔚然老師同樣對劇目進(jìn)行了肯定。她認(rèn)為,這部戲延續(xù)了中國兒藝一貫的關(guān)注時代、關(guān)注當(dāng)下、關(guān)注人類命運的風(fēng)格,展現(xiàn)了劇院和主創(chuàng)堅定的初心和格局。這部戲以悲憫作為大的基調(diào),通過舞臺呈現(xiàn)構(gòu)建了神奇的水下世界,很迷人,讓人感覺到長江如此美好,生命息息相關(guān)。尤其是選取白鱀豚這個已經(jīng)滅絕的物種和江豚這個瀕臨滅絕的物種,讓觀眾們從標(biāo)本形態(tài)認(rèn)識他們,切入角度非同凡響。林蔚然老師著重對白鱀豚和江豚這兩個主要角色之間人物關(guān)系的構(gòu)建提出了具體的修改建議,比如:兩個角色各自的身世和死亡的原因、兩個角色之間共同經(jīng)歷的構(gòu)建、小江豚放棄生之希望的支撐點等方面,可以進(jìn)一步思考;同時,她建議可以通過增加音樂、舞蹈段落來增強劇中白鱀豚愛情部分的靈動感;希望可以在“長江女神”和“微笑天使”的概念上進(jìn)一步深挖、突破、演進(jìn),在虛實之間進(jìn)一步闡發(fā),增加更多的童趣。
周予援老師發(fā)言
作為中國兒藝曾經(jīng)的院長,周予援老師對兒藝有著別樣的情感。他說,“守正創(chuàng)新”這四個字在中國兒藝得到了完美的詮釋。作為這部戲的首場演出能夠呈現(xiàn)得如此精彩,他向中國兒藝全體主創(chuàng)和演員表示祝賀。他提到,孩子喜歡、家長滿意、專家認(rèn)可,是兒童戲劇工作者需要考慮的要素,演出時,他不僅看到了舞臺上精彩的演繹,也看到了現(xiàn)場家長和孩子們的反應(yīng),認(rèn)為這部戲是成功的。周予援老師認(rèn)為,這部戲兼具思想性、藝術(shù)性和觀賞性。編劇、導(dǎo)演、演員、舞美、人物造型、偶的造型都很好。同時,他也對劇目提出了修改建議:第一,這部戲的整體呈現(xiàn)稍顯冷靜,希望能夠更加熱情、更富感染力;第二,希望長江女神白鱀豚和微笑天使江豚這兩個主要人物,能夠擁有適合兒童傳唱的主題歌;第三,希望能夠進(jìn)一步尋找與“童話劇”更加貼合、更適合當(dāng)代兒童接受和使用的語言;第四,希望整體的舞美呈現(xiàn)能夠更加豐富。
專家老師們點評完畢,馮俐院長做了表態(tài)回應(yīng)。她對專家老師們表示了誠摯的感謝,感謝老師們對劇目給予的充分肯定和充滿智慧的意見,為劇目未來的打磨提高提供了方向。劇院和劇組會照單全收,在劇目舞臺呈現(xiàn)穩(wěn)定后按照老師們提出的意見和建議開展打磨提高工作,把童話劇《長江女神,你愿意做我的爸爸嗎?》打磨成更加出色的兒童劇作品。
陳珺同志總結(jié)
會議最后,陳珺同志做總結(jié)發(fā)言,她說,專家老師們對劇目給予了誠懇的高度肯定,同時,提出了貼合實際的修改提高意見,希望童話劇《長江女神,你愿意做我的爸爸嗎?》下一輪演出能夠呈現(xiàn)出更好的樣貌。
文字撰稿:創(chuàng)作部 孫夢竹
圖片拍攝:影視資料部 趙業(yè)洋 王浩瑀
文稿校對:創(chuàng)作部 康 健